今月は中国のお正月。みなさん、新年好！
大晦日にあたる2月17日は『除夕』または『大過年』という。また、旧暦のクリスマスイブ12月24日は『小過年』といい、ちょっとした祝日（休日ではない）らしい。（これは看護師が教えてくれた話。辞書によると12月23日または24日に台所の釜戸の神を祭る日らしい…）
今年は2月18日が旧暦の1月1日・元日であった。中国では、この日を家族や親戚等で過ごし、翌日からは友人等で集まりにぎやかに食事を楽しむらしい。
この期間、たいていの人が故郷に帰るため、前数日、後数日は民族の大移動となる。このため、商店街やレストランはほとんどが休業。数日の間、新鮮な魚肉類は市場から消えるとか。。。（実際は…桂林を離れていたので分かりません。ごめんなさい。しかし、たくさんの人が正月前に相当量の魚肉類を買い込んでいたのは確かです。）
さて、赤幕。「正月を楽しく過ごそう！」（病院近く、ホテル玄関にて）『春節』とは『旧正月』をさす。
2006年を締めくくる院内行事。各科の選りすぐりがこの日のために業務時間を削って（コレができてしまうからすごい！日本でやったらブーイングものでしょ。。。）練習に励み挑んだ。
我が内一科は、若手看護師にポイント稼ぎのベイを投入し、民族踊りで出場！土日を返上しての練習、訓練室は練習場所となり、、、たくさんの人が訪れた。（うれしいやら悲しいやら・・・）当日の衣装はレンタル、化粧は宝塚並み。婦長の最終チェックで叱咤激励、、、
気合の入り様にベイはやや引き気味?! 結果は４等！賞金300元。大満足のベイとは裏腹に、ややご不満げなみなさん・・・ベイは楽しかったよ。夜、賞金を持って夕食へ。
今回は、我が内一科に属する訓練室をご案内しましょう。
前回も紹介したが、白い建物の３階に内一科がある。（ちなみに、1階はマッサージ店のように一般の人が普通にマッサージを受けられる。２階が針灸科と按摩科。４階が内二科～消化器系、５階が内三科～糖尿病）３階の病棟を出たところに訓練室がある。ベイが赴任した２００６年７月には使用されていなかった。
ほこりの中から出てきた記録によると、２００４年度までは使用していた形跡があったが、誰に聞いてみても詳細は不明。室内にある張り紙等から推測するに、歩行自立レベルまで動ける患者さんが家族とともに来室し、筋力トレーニング的に使っていたのでは？？？というところ。
まずまずの広さ、まずまずの用具・器具が揃っている（ように見える）。しかし、実際使おうとすると、いろいろボロが出てくるわけで。。。これらを使えるように修理・改良することが今回のベイの活動の一つになりそう。しかし、金属加工が多いのが・・・こういうのが得意なおじさん、どこかにいるはず！
① 平行棒と階段：
あるにはあるけど検査用紙なし。道具も足りない。訓練用具として使いましょう。
ＯＴとして決定的に辛いのが、皆さんお気づきで？
（ぐーぼ）：腕（肩から手首まで）